还有段后日谈，咕咕咕
(资料图)
作者为Lainez老师（@DualBlue_LZ），插画为相模老师（@aikodesyoi）
日语学习中，欢迎指错，侵删
原文地址：https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=18511476
■ Kamakura GO
什么啊、这样拙劣的剧本。
强行扭转发展方向的『机械降神』般的剧本、这种感觉？
不不不、这难道不是我自己造成的吗、这个走向！
而且……与其说是『机械降神』倒不如说是『机械故障』更好吧。
如果是『那个人』的话、肯定会喜欢这样的发展（故障）吧--------。
＊
这是前往樱坂家是电车『湘南新宿线』的车厢内。
霞坐在雫的身旁欣赏着窗外的风景。
……对于母亲在电话里发出的『电影邀请』、霞只是回答道『既然都这么说了，那我就来打扰了』。
母亲有说过要帮忙出交通费、但是霞还是回答道『非常感谢。不过』。
「为了庆祝我成为高中生、父母给了我很多零花钱哦、说让我去吃点好吃的。
比起这个……难道说你觉得很为难吗？」
「不、不是的！完全不觉得哦！」
「真的？」
「嗯。……所以说、霞桑不用这么在意。
霞桑能来我家玩，我很高兴哦」
这种感情毫无疑问是真实的、是雫发自内心的真心话。
两人就这样聊着天、电车驶向樱坂家所在的镰仓。
「镰仓啊～。到虹咲要一小时吗、真不方便呢」
「嗯。在电车上我可以看看小说、如果之后我加入了演剧部我还能在电车上背背剧本什么的、所以并不会感到无聊」
「原来如此。
如果是小霞霞的话、我应该会～」
霞在裙子里的口袋里翻了翻，掏出了她的手机。
她的手机套了一个淡黄色的手机壳、上面印有可爱的面包图案。
「这个！可以的话一起来看看『学院偶像』的视频吧」
「唔、嗯」
霞从刚才拿出保温袋的书包里找出耳机转接线和扩展器
把转接线插上手机，然后再将转接线插到扩展器上。
我明白了、这样做就不用两人各戴一只耳机也能一起听到歌曲了吧……雫对此感到很感激。
「小静子、带了耳机吗？
如果你是无线耳机的话就不用这个扩展器了……」
「嗯。
我带了耳机、虽然不是无线的」
雫从包中取出捆着的耳机。
「哦、那款耳机的评价很好呢、那就好！
等一下我稍微调一下均衡器、嘿咻……」
这个耳机是当初为了听电影原声用零花钱买的、大概5000円。
……这个耳机很不错啊。
雫有点害羞、就好像自己被霞夸了一样。
将雫的耳机与扩展器连接后，霞也取出自己的耳机（也是淡黄色的）戴在耳朵上
雫也将耳机戴上，听着耳机里传来的数字音频。
「小静子、声音会很大吗？」
「没有、再大声一点也可以哦」
「……这样可以吗？……还要再大一点吗？但是再大声点就要漏音了……」
「嗯、这样就可以了！」
当霞的声音越来越难听见时、雫比了个OK的手势。
「那么……第一个视频就这个了！」
霞停下了播放着的音乐、打开了视频APP。
然后打开了一个名叫『优木雪菜Secret Live・CHASE！』的视频、将屏幕转向雫。
雫将注意力转向屏幕--------进入视频中的世界。
视频里的女孩一脸朝气蓬勃的样子。
她比雫要稍微矮点、右侧的长发被三角形的发饰束起。
当她开始歌唱时……空气开始震颤、开始逐渐升温、这种氛围就像火焰一样不断地蔓延。
让人不禁想问、如此高昂的歌声是怎么从她那小小的身体里发出来的。
就像这首歌的名字一样、雫有一种被她鼓舞的感觉。
这个视频只有三分钟多一点、但是雫就像是看完了一个完整的故事一样。
还没回过神来的雫盯着屏幕目瞪口呆。
过了好一会雫缓过神来、转头看向霞、发现霞正笑着看着她。
雫在想她是不是也有同样的感觉呢。
「这个人就是、虹咲学园神出鬼没的谜之学园偶像『优木雪菜』！」
「优木、雪菜……
欸、『神出鬼没』？」
「嗯。真身至今不明呢。
而且虹咲现在还没有学园偶像部或者同好会之类的、『学校未承认的自称学园偶像』不知道这样说对不对……」
未被学校承认的学园偶像。
霞的话语有点略带批评『优木雪菜』的样子。
「未承认……这也可以吗？」
「学园偶像必须要被学校承认、如果没有的话就出局了。
之前被一些性格恶劣的人发现了、结果好像被问罪了」
「这样啊……」
「……不过呢、那件事之后她发了条博客、
『明年我要在虹咲学园建立学园偶像同好会！』
既然都这样宣言了那之后应该就没什么问题了吧♪」
霞原本低落的神情忽然变得明亮起来。
显然刚才批评的语调是针对那些责难『优木雪菜』的人的。
＊
雫后来才知道、要成为学园偶像的话要满足『在一个可以进行学院偶像活动的学校就读、并且活动也要经过学校的批准认可』这样的必要条件。
而『优木雪菜』现在应该也取得了学校的认可、正在以学院偶像的身份活动。
『神出鬼没』也好『谜团重重』也好其实都是因为其他原因，不过这都是后来的故事了。
此外、学园偶像『除音乐外』的其他媒体活动、都以学业优先为由彻底禁止了。
（※类似『HSI』的学园偶像杂志、授权商品、学生采访除外）
也正因如此，学园偶像在高中生之类的青少年间十分受欢迎，但也有很多像雫一样『明明是同世代的人却不知道学园偶像的存在』
＊
「那、霞桑就是要加入这个学园偶像同好会是吧」
「嗯、目标是第一名！
不知道有多少人会入部、但是对手是优木雪菜……啊、马上就要变成『雪菜前辈』了呢。不止雪菜前辈，还有许多来自全国各地的对手……但是！小霞霞的目标是成为全日本最可爱的学院偶像哦！」
霞用食指指着电车的车顶如此说道。
沿着霞手指着的方向，她口中所说的『学园偶像』的模样浮现了出来。
「当然、小静子也是对手！
虽然不在同一个社团、但是我还是想比比看我们之间谁会先登上教学楼的大屏幕哦♪」
「唔、嗯……
在这点上我们确实是互为对手呢……」
第一次见面时就认为对方是个对手吗……
雫是这样理解的。
那之后、霞给雫看了很多活跃在各个学校的学园偶像的视频。
虽然与专业人士相比唱功要逊色些、但是成员之间相互重叠的和声弥补了这个缺点。
而且视频加入了特效、让呈现的画面华丽多彩。
……这与自己喜欢的电影相差甚远。这让雫深深感受到了时代的差异。
怀着这样的心情欣赏着视频、很快到了换乘的时间。
电车抵达镰仓站后，还要换乘公交车，经过大概8分钟的车程，我们到达了目的地，樱坂家。
■ 坐立不安的鉴赏会
第一次看这部电影应该是在我小学的时候。
一下子就拜倒在『那个人』美丽、可爱、还有优雅之中。
在困难的时期、我曾反复观看这部电影。也多次希望我也能像她那样。
但是我从未将这种感受告诉过他人、除了我的家人。
因为我周围的同学都没看过、甚至不知道这部电影--------。
＊
「呜哇、就像电影院一样……！」
看到母亲在大厅准备的投影仪和屏幕，霞感慨地说道。
「静子家各种意义上来说规模都很大呢……」
「唔、嗯、抱歉……」
「啊、不是、我不是那个意思！
只是……觉得好大啊、嗯、就是这样、没别的意思哦！」
自从到了樱坂家后，霞就一直处于惊讶中。
刚进门就惊讶于樱坂家庭院的大小、其次是房子的大小。
然后惊讶于出门迎接的金色寻回犬『欧菲莉亚』的大小。
……正当霞看见比雫要娇小一点的母亲、和她拿来的小型午餐盒（里面装着手工寿司）而松了一口气时、面前这巨大的屏幕给她带来了第四次震撼。
「『因为要用很久，所以要买个好点的』、然后就花大价钱买了这个。
不仅是光盘、从游戏机到智能手机、什么都可以连接这个屏幕哦」
「手机也行！？ 这也太方便了吧！
那这样就可以通过特写镜头看看其他学园偶像可爱的地方了～」
……！
这、难道是个改变现状的好机会！？
「是、是啊！那就把霞桑的手机连接……」
「嘻嘻嘻、这个就下次再说吧。
现在呢～、按照原来的计划我想看『静子最喜欢的电影』！」
兴高采烈地说出『最后宣判』的霞将雫仅剩的一点希望彻底粉碎了。
「小静子别忘了
我们是对手！收集对手情报是很基础的一件事！」
「啊、嗯、唔……。
真……真的要看吗？」
「当然啦！我就是为了这个来的！
虽然也有是对手的原因……但是我没敢问出的小静子喜欢的电影到底是怎么样的，我真的很期待哦！」
不行了。
已经，逃不了了。
「好吧。……那、我去准备一下。
霞桑在这里等一会」
霞说着好，在垫子上坐了下来。
雫走向放着电影光盘的的架子，毫不犹豫地拿起一个光盘盒。
盒子上写着电影名『罗马假日（Roman Holiday）字幕版』。
这是一部1953年在美国公开发行的电影。
主演是格利高里·派克和--------奥黛丽·赫本。
这是一下子将雫给迷住的那位大女优的第一部主演电影。
「这就是我最喜欢的电影。
也是我憧憬的人……」
雫凝视着盒子上的奥黛丽，用着霞听不见的声音说着。
……要是霞不喜欢的话、我也能放弃和霞的关系。
不对、这样的话就太自私了吧。
虽然说漏嘴承认『喜欢老电影』了、但是没想过会给她看。
看完之后的霞桑的表情……
想象不出来！
到目前为止深深吸引我的霞桑的可爱笑容。
会变成什么样呢。失望、嘲笑、还是说……！？
雫深吸一口气，下定决心，把光盘取出，放进播放器里。
「我没有看到电影名哦～不准说出来～」
「没事啦、光盘已经放进播放器了。
……那就、开始咯……」
雫关掉了房间里的灯，按下遥控器上的播放按钮。
是时候开始了--------。
＊
开始播放后，雫一直偷偷看着霞。
影片一开始，黑白的画面和复古的音乐让霞有些震惊，发出了小小的惊讶声
这声音好像听起来很失望，还是不行吗…… 雫低着头如此说道。
但是……
在序幕中、奥黛丽饰演的安妮公主的鞋子掉落时、旁边传来了一阵咯咯咯的笑声。
后来在安妮公主因为众多繁重的工作而变得有点歇斯底里的一幕中……
「停！ 就这样让我去死吧！」
好像在小声读着字幕。
在安妮公主逃出宫殿，被报社记者乔带走，并在床上睡着的一幕
「不对、这个人也太奇怪了～。安妮公主～、醒醒啊～」
旁边传来了这样的应援声。
乔在剧中是个聪明知性的绅士、如果在这里袭击安妮的话会毁了这个角色的形象还有后续的故事。
而且、在安妮公主没有登场的镜头里（特别是乔向主编撒谎那里）她看起来很无聊的样子。
（※雫也觉得这里很无聊……）
但是当安妮公主走上罗马街头时，霞看起来像是在笑，很开心，很兴奋……
然后到了电影的最后一幕，霞什么都没说只是静静的看着。
＊
播放结束后、雫打开了房间里的灯。
对雫来说这部电影不管看几次都是一件十分享受的事、但是这次因为太过在意霞的反应、而没有注意电影的内容。
坐在身旁的霞沉默不语……，茫然地看着已经放映完毕的屏幕。
霞的眼神迷离，似乎还没回过神来……。
「……霞桑？」
「呜哇！ ……啊、抱歉、刚刚发呆了。
这样啊、已经结束了吗。怎么说呢、有点空虚呢、什么的……」
霞小声地说着、紧接着……
「但是、真的很有趣哦！
是叫『罗马假日』对吗？虽然知道名字，但这还是我第一次看～！！」
看着霞脸上绽开的笑容，她也一定很喜欢这部电影吧。
「对了。
你不在意画面是黑白的或者某个镜头太长了吗？」
「完全不在意！ 因为这是部老电影，所以这很正常！
因为静子说过『喜欢老电影』、我就觉得老电影就应该是这种感觉的吧。
但是故事真的很有趣，一旦陷入其中就无法自拔了！
静子的品味真好～！！」
没想到会获得如此高的评价。
自己选择的电影被夸奖就仿佛是在夸奖自己一样，雫的脸变得通红。
「……只是、有一点我不满意……」
「不满意？」
雫的脸色变得铁青。
她可能指的是电影里安妮公主没有出场的那段吧……。
「女主角安妮公主！ 她是什么人啊、超~可爱的！！
一开始我觉得只是一位优雅的公主、但是到后面她逃出宫殿突然就觉得可爱了起来。
头发剪短之后也是……太可爱了～！！
这么可爱也太犯规了吧！！」
「欸……欸欸！？」
「而且啊、到最后又变成了那个淑女公主……这个演员也太厉害了吧、完全就是犯规、是作弊～！！」
霞突如其来的批评让雫大吃一惊。
可是这种批评可以看作是对演员的赞美吧。
「那个演员是奥黛丽·赫本。
……是我憧憬的，最喜欢的人」
「奥黛丽·赫本……是她吗！？
虽然在网上和其他地方听过这个名字……不过、原来这个人就是奥黛丽啊」
「嗯。
我加入演剧部就是想成为她那样的演员」
「这样啊。
是静子最喜欢的人、憧憬的人、想要成为的人、可……」
霞低头似乎在思考着什么、但下一秒霞突然抬起头
「抱歉、今天我就先回去了！
我要去研究一下奥黛丽的可爱，让小霞霞的可爱更加精进！」
霞这么说道。
「欸、欸欸！？
太早了吧……
再呆一会也没关系的……」
看了看时间，不知不觉已经到傍晚了。
考虑到小霞回家的路程比较远，也差不多该回去了。
■ 后记：离别之时、誓言再会
两人走出樱坂家时，太阳已经快要落山，天空染成了深红色。
「呜哇、这下回到家的时候会不会已经天黑了啊」
「应该吧。那就快走吧、霞桑」
因为雫的妈妈带着欧菲莉亚出去散步了，所以霞借雫的手机向雫的母亲传达了感谢之情。
『下次再来玩哦』母亲的声音说道、霞用欢快地回答道『那就下次再来打扰了！』。
「虽然这里离学校的距离很远，但是我真的很希望你再来玩哦」
「真的？ 那、我下次再来的时候要给我看其他静子喜欢的电影哦~」
「嗯！
下次霞桑也要给我看你推荐的学园偶像视频哦」
交给我吧！ 霞笑着回答道。
暖黄色的夕阳照在霞的脸上，不知为何看起来更加可爱了。
快要到附近的公交站时、霞突然说道「可以直接步行去电车站吗？」。
「步行的话大概要三十分钟。不会太晚了吗？」
「之后给妈妈发个消息就行了！
……比起这个、我有话想对静子说」
对我说？
想对我说什么呢、雫紧张的等待着霞开口。
……而且、我也有、想对霞桑说的话。
只是,我希望我是第一个说出来的，仅此而已……。
「今天……
今天真的很对不起、静子！」
霞转向雫的方向，低下头。
「欸？」
「突然跑来你家里、还请你吃了午饭、还让静子给我看自己最喜欢的电影……
还说突然有事要回去了！
甚至没来得及当面向静子的母亲道谢、小霞霞、你太自私了吧。
但……但是呢。发现了安妮公主……奥黛丽的那份可爱后、小霞霞就想着、不能就这么下去了！」
霞的语速非常快。
雫注视着霞的双眼，默默地听着她的话语。
「而且……小静子也很厉害！
不仅是喜欢奥黛丽、还将她定为目标、努力加入演剧部。之前不是说过，虽然和静子不是同一个社团，但我们还是互为对手的，绝对不会输给你的！ ……、我想……！」
因为说出这段话时完全没有喘气、所以后半段听起来有些沙哑。
不过、霞那看着雫的眼眸里闪耀着的光证明这都是她的真心话。
「不、我才是、今天真的非常感谢。
霞桑能来我家、那个……我真的非常高兴、很开心！」
向着霞靠近一步、雫用温柔的声音回答道。
这一切故事的起因只是因为雫的一个失误，现在回想起来感觉就像命运恶作剧一般。
「欸嘿嘿、谢谢你、小静子！」
听了雫说的话后、霞的脸上露出了喜悦的笑容。
眼中积聚的小闪光也仿佛快要溢出来了。
……来吧。接下来就轮到我了。
刚才还觉得霞桑会先说出来、不过现在已经没关系了。
这是必须由雫亲口说出来的话。
随后雫鼓起勇气，下定决心，小心翼翼的编织着话语。
「我也有话……想对霞桑说」
「欸！？ ……是小霞霞讨厌的地方吗……
啊、这个我刚才不是说了嘛、太『自私』了……」
「不、不是那个意思。
我有个请求……」
如果把人的一生比作一场戏的话，那么此时此刻正是雫的高潮。
来、传达给霞桑吧、樱坂雫！！
「那、那个……
这么说可能有点奇怪、但是拜托了。
即使是我这样的人。
如果可以的话……
可以的话！
能和我成为朋友吗……！？」
紧张过度的声音让说出的最后一句话变成了悲鸣声。
夕阳倾撒在雫的后背，雫的脸上微微泛红，不知是否是被夕阳所染。
将来的雫回想起自己这时蹩脚的演技一定会羞耻得流泪的吧。
「……。
嗯、谢谢！
如果小霞霞可以的话、我很乐意！
小霞霞才是、未来请多关照！」
这么说着的霞低下头、露出了今天『最可爱的笑容』。
红宝石一般的眼睛流出一滴眼泪，顺着洁白的脸颊滑下。
「好的！
请多关照、霞桑……！」
雫再也抑制不住脸上的笑容和眼中的泪，和霞一起笑了出来。
＊
两人互相擦拭眼泪、交换联系方式后、一起慢慢走向镰仓站。
这时的雫终于可以告诉霞自己的学科是『国际交流科』了。
「这样啊、那这样我们就在不同班级了。
不过虹咲有食堂、现在有‘这个’应该没什么问题」
说着、霞挥了挥她那淡黄色的智能手机。
「嗯。晚上可以给你打电话吗？」
「当然可以！ 要是静子的社团有什么表演的话，请告诉我、我会去为你应援的。……当然、要是小霞霞有live的话、也会第一个告诉静子的。因为静子和小霞霞，既是对手，也是朋友嘛！」
既是对手，也是朋友·。
雫不可思议得觉得这两个词没有一点矛盾。
在前往车站路上、两人讨论着对『罗马假日』的感想。
霞果然也觉得乔向主编撒谎那段非常无聊，发现两人意见一致后都笑了出来。
她最喜欢的片段好像是安妮公主骑着她的摩托车在罗马街头横冲直撞后，镜头马上切到她被抓后在警察面前温文尔雅的样子……
「哎呀、已经到车站了～」
正当我们还在乐此不疲地讨论感想时，不知不觉中，镰仓站已经出现在眼前。
「是啊。……今天真的非常感谢、霞桑」
「我才是……谢谢你、小静子！
如果是安妮公主的话，在这里应该头也不回地离开……不过小霞霞我们新学期还会再见、所以在这里这么干有点不符场合」
「是啊。所以、直到霞桑走进车站、我都会一直在这里目送的」
「嗯！那就这样吧、再见！
新学期请多关照、小静子～！！」
在去往车站的路上，霞多次驻足回头，向着雫挥手。
雫也挥着手一一回应
直到霞进入车站、从视野中消失，雫还是站在原地。
……突然口袋里的手机响起、雫取出手机打开屏幕。
屏幕上显示着一条消息，是刚刚离开的霞发来的。
『安全乘上电车！
小静子、我今天玩得很开心！
谢谢你～♪
到家了再给你发信息。
什么时候发都可以吗？』
雫在屏幕上输入『十一点前都可以哦。路上小心』发送了过去。
＊
回家的路上。
雫没有坐公交车回家，而是沿着车站附近的街道慢慢地走着。
她想花点时间好好整理一下和霞分开后心中涌现的感情。
……学园偶像、想挑战一下呢。
那个叫中须霞的女孩、居然会有如此有魅力的人。
还有视频里展示出的优木雪菜和其他学园偶像们。
虽然视频的内容和歌词都很短、但它们都像一个个独立的故事、这说不定是戏剧的另外一种形式。
不管怎么说、霞那试图学习奥黛丽的可爱的行动力，对目标的执着、深深吸引着我。
要兼部吗？
按照当初的目标，演剧部是肯定要加入的。
找个时间和顾问老师还有部长聊一下吧。
……当然、还有霞桑。
要是不和她说一下我要兼部的话，肯定会被骂半途而废的吧。
别慌，不要急，雫试图让自己冷静下来。
可是这种感情一旦出现就再也停不下来了。
雫在回家的路上奔跑着，想要甩开脑袋里胡思乱想的想法。
……表演的话体力是必要的吧，那就奔跑起来吧。
学园偶像肯定也是这样的吧。
不管怎么说，我的『对手』已经先我一步了！
我也要跟上，就现在！！
